CD: Sohn aus dem Volk von Gunter Gabriel

Dreist, schmerzhaft, ehrlich und teilweise doch richtig gut gelungen: Gunter Gabriels Annäherung an das Spätwerk von Johnny Cash. Es gehört - je nach Sichtweise - schon einiges an Chuzpe oder Größenwahn dazu, sich so zu präsentieren, wie es Gunter Gabriel auf 'Sohn aus dem Volk' tut. Andererseits hat der 67-jährige Country-Sänger auch nichts mehr zu verlieren. Im besten Fall bemitleidete man ihn aufgrund seiner diversen Abstürze und Ausfälle, spätestens seit seiner Schimpftirade auf Arbeitslose galt er aber vielen nur noch als Persona non grata oder Witzfigur. Und so stürzt sich Gabriel jetzt kopfüber in ein Unternehmen, das eigentlich unmöglich ist: Mit 'Sohn aus dem Volk' will er Johnny Cashs legendärem Alterswerk, den 'American Recordings', nacheifern. Den Vergleich verhindern oder verleugnen will Gabriel dabei nicht. Die ungeschönten, dennoch ästhetischen Fotos in Schwarz-Weiß-Optik, der Untertitel 'German Recordings' und vor allem natürlich die düster-puristische Produktion - alles verweist eindeutig auf die US-Country-Legende. Und die programmatische Vorabsingle 'Ich geb den Rest für dich' (Refrain: 'Vor dir steht im Regen / Was von mir übrig ist / Du kannst es alles haben / Ich geb den Rest für dich') ist musikalisch und textlich schon verdammt nah an Johnny Cashs Nine-Inch-Nails-Cover und Tränendrüsensong 'Hurt'. Oder einfacher gesprochen: Was Gabriel hier abliefert, ist wahnsinnig dreist. Aber trotz aller Selbstüberschätzung, die man unterstellen kann: Das Album, das zum Großteil aus ungewöhnlichen Coverversionen besteht, funktioniert auf wundersame Weise. Zugegeben: nicht auf voller Länge. An Bowies 'Heroes' (auf Englisch, gemeinsam mit The BossHoss) überhebt auch er sich wie andere Künstler vor ihm. Und dass Gabriel irgendwann noch einmal das von Peter Fox sehnsüchtig besungene 'Haus am See' bezieht, ist auch kaum denkbar. Andererseits ist es erstaunlich, wie glaubwürdig sich Gabriel eine der größten Selbsthasshymnen überhaupt, Radioheads 'Creep' aneignet. 'Ich bin ein Nichts', singt der 67-Jährige und zieht eine kritische Lebensbilanz, die auch den Hörer nachdenklich macht. Zudem sind alle Songs von Wolfgang Stach (Guano Apes, BAP) so geschmackssicher produziert, dass man über einige Songauswahl-Schwächen guten Gewissens hinwegsehen kann. Und egal wie man zur Person Gabriel steht: Seinem großen Vorbild war er noch nie näher war als auf diesem Album. Künstler: Gunter Gabriel Genre: Country Erscheinungsdatum: 2009-10-23 Label und Vertrieb: Warner Bewertung: überzeugend EAN: 5051865638223 Eintrag aktualisiert, nun mit Video:

Apollo 11 - Touchdown and Radio Transcript